He's always mocking my French accent.

他总是嘲笑我的法国口音。

《牛津词典》

"Good, Mr. Ryle," he said in English with a strong French accent.

“好，赖尔先生，”他用带着浓重的法国口音的英语说道。

《柯林斯英汉双解大词典》

I remember. I can't say it in a French accent.

我记得，抱歉我不会用法语口音来说。

youdao

I remember. I can't say it in a French accent.

我记得，抱歉我不会用法语口音来说。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But,basically,the news was always given by people with a northern accent, either a Loire Valley accent, and they're very proud, they think they speak the best French, but a Parisian accent.

但基本上,新闻往往是由,有着北方口音的人播报的,这些人要么来自卢瓦尔河谷,他们对自己的出身引以为荣,认为自己法语说的最棒,而不是巴黎人

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

An ethnically Chinese sales manager, who spoke English with a distinct French accent, greeted me.

FORBES: China Turns Its Focus To Africa

"When you see my works, it seems they change a lot, " he says, with a thick French accent.

WSJ: Olympic Artistry Can Lead to an Afterlife in Art

At the Hotel Albergo, guests are treated to the opulence and luxury of the Orient, but with a French accent.

NPR: Beirut: Hotel With Oriental Opulence, French Accent