The problem of Freeters is the epitome that centrally reflects the disadvantage of this closeness.

“飞特族”的问题是集中反映这种封闭性的弊端的一个缩影。

youdao

These people tend to withdraw from society altogether whereas the freeters are at least working and earning.

这些人习惯于完全退出社会，而自由职业者至少有工作、有收入。

youdao

In the 1990s, the country began grappling with the emergence of "freeters," young workers who hop from one casual job to the next.

在90时代，这个国家开始与所谓“飞特族”——年轻热从一个临时工作跳到另一个——的出现进行斗争。

youdao

Some 10% of the 15m unmarried Japanese aged 20-34 are freeters.

ECONOMIST: Social conventions and demography add to the sclerosis