Rooms come with free wired internet access.

客房配有免费网络连接。

youdao

People use wireless headsets and headphones for the same reasons they use wired headsets and headphones: they want to hear sounds privately and they want to free their hands.

人们使用无线耳机和耳麦的原因与使用有线的相同：希望获得私人的声音体验，并解放双手。

youdao

They talked privately for 20 minutes, a gaffe-free debut unless the tabloids had the room wired. But Kate was seen to touch her tummy.

他们密谈了20分钟，如果小报记者没有在这个房间做什么手脚的话，新公爵夫人蜜月回来的首次出场就不会有啥不合适的了。

youdao

It hopes to lure 40% of tenants in a newly wired building to accept free broadband.

FORBES: Land Grab

Finally, the issue has some precedent--the pending free trade agreement between the U.S. and South Korea (the world's most wired country) includes a provision to encourage the free flow of information, though no censorship issues exist between the two countries.

FORBES: Google's Free Trade Agenda

"Freemium is really a construct of the digital age because there's almost no marginal cost to digital goods, " said Chris Anderson, author of "Free: The Future of a Radical Price, " and editor in chief of Wired magazine.

WSJ: When Freemium Fails