It was never fundamentally about free speech and the rights of Englishmen and all that stuff.

从根本上说，这绝不是关于自由言论和英国人的权利或其他这类的东西。

youdao

All EU countries granted Poland and the other newcomers in 2004 free rights of entry and residence (but not the right to work).

2004年，所有欧盟国家都允诺给波兰以及其他新加入的国家自由进入权和居住权(并没有劳动权)。

youdao

Shareholder rights. America may be the land of the free float, but its shareholders lack certain basic rights.

美国是自由流通之舟，但是股东却缺乏某些基本的权利。

youdao

If we're arguing about hate speech, we could talk about the balance between the rights of the freedom of speech versus the right to a certain quality of education free of harassment and humiliation.

如果我们围线仇恨言论来争辩，我们就会谈到如何平衡,言论自由的权利,与接受高等教育,不受骚扰和羞辱的权利。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, what starts out as a seemingly benign state of nature where everyone is free and yet where there is a law and the law respects people's rights, and those rights are so powerful that they're unalienable.

乍一看自然状态是十分良善的,人人皆自由，但还有自然法,自然法尊重人们的权利，而这些权利是如此强大，它们是不可剥夺的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

While the First Amendment to the U.S. Constitution protects the free speech rights of ordinary citizens, a Defense Department rule prohibits service members from engaging in some forms of political activity.

CNN: Marine discharged over online Obama comments

We also noted the predictable opposition of nanny-state activists and academics who cringed at the non-governmental standard setting and assertion of commercial free speech rights.

FORBES: Food Labeling And The Nanny State

The free-speech rights of 501(c)(4)s, however, are not absolute.

WSJ: Best of the Web Today: The New Nixon