Software comes free with the hardware.

与硬件配套的软件是免费的。

youdao

The software will be free but only run on new computers with compatible hardware.

软件将是免费的，但需要购买硬件与之匹配的新型计算机。

youdao

It's hard to argue with the price, either; the one way to improve on inexpensive hardware is with free (as in beer) software.

价格也是一个难题，改进低价硬件的一种方法就是提供免费软件(啤酒业中就是这样做的)。

youdao

The free hardware will only be for existing customers who apply within four months of when your provider rolls out the basic cable encryption.

ENGADGET: FCC to allow encryption of basic cable, with a few strings that Boxee approves of

While Seton Hall students will love being handed free hardware, my guess is that they will quickly tire of having to lug multiple phones or tablets around in their backpacks.

FORBES: University Deploying Thousands of Windows 8 Tablets Is Smart Tactics, Flawed Strategy

Google licenses the Android software free to hardware makers such as Samsung.

WSJ: Google to Release New 'Nexus' Phone