In particular, no one shall be subjected without his free consent to medical or scientific experimentation.

特别是对任何人均不得未经其自由同意而施以医药或科学试验。

youdao

The second principle is did the distribution arise from the operation of free consent, people buying and trading on the market?

第二条原则，财富的分配是否，基于自由达成的交易，基于自由市场的买卖?。

youdao

It is now accepted that the "free, prior and informed consent" of local people will be a condition for any REDD project, but activists suspect this is lip-service.

现在普遍认为当地人的“免费、优先、知情权”对于任何REDD项目的一个条件，但是怀疑这只是耍嘴皮子。

youdao

The second principle is did the distribution arise from the operation of free consent, people buying and trading on the market?

第二条原则，财富的分配是否,基于自由达成的交易，基于自由市场的买卖？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The bill proposes new civil measures for preventing people from being forced to enter into marriage without their free and full consent and for protecting those who have been forced to enter into marriage.

BBC: Equal Opportunities Committee

Secondly, promote full respect of the land-related provisions of the ILO 169 Convention on Indigenous and Tribal Peoples, notably the general principle that indigenous people should not be removed from the land they occupy and, in the exceptional cases where their relocation is considered, that it should be conditioned to their free prior informed consent.

UNESCO: Madiodio Niasse on the risks associated with large-scale foreign land aquisitions | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

R.4: Violin-makers and their associations, together with local institutions and representatives of the town of Cremona, participated in the nomination process and gave their free, prior and informed consent.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage