As the Barclays Premiership title race warms-up again, assistant manager Steve Clarke has poured cold water on stories circulating about Frank Lampard this week.

随着英超联赛争标战火重燃，助教史蒂夫·克拉克尝试冷却这周有关弗兰克·兰帕德的传闻。

youdao

Clarke believes his feelings are Shared by many of the players, with the likes of Frank Lampard and Didier Drogba opting to stay despite interest from elsewhere.

克拉克认为他的感受和很多球员们的一样，比如兰帕德和德罗巴，他们都选择了留守。

youdao

In the meantime, says Frank Clarke, a spokesman for the Toy Industry Association, consumers are on their own.

FORBES: Toxic Toys On The Web

Yes, it has the backing of people long-opposed to Gordon Brown, such as Charles Clarke, Barry Sheerman and Frank Field.

BBC: Full Story: Brown's leadership challenge

He accused Labour backbencher Frank Field and former Blairite cabinet ministers Charles Clarke, Alan Milburn and Stephen Byers of "vitriolic" comments and said he would not have been doing his jobs had he not responded "in some kind".

BBC: Damian McBride with Gordon Brown