Jefferson matched his season high with 27 points, including six of the Nets' franchise-record 17 3-pointers. Carter had seven long-range baskets.

杰弗逊平了27分的赛季得分纪录，其中包括6个三分，加上卡特7次三分远投得手，篮网队史上又多了一项17个三分的纪录。

youdao

In his first full season as head coach, Ray Scott guided the Pistons to a then-franchise-best 52-30 record.

在他作为主教练的第一个完整赛季，雷·斯科特带领活塞队创纪录地取得了52胜30负的成绩。

youdao

Trading Allen, who set a franchise record in 3-point shooting percentage last season, would be foolish.

阿伦可是在上个赛季创造了神奇的三分球命中率的，这样的交易绝对是愚蠢的行为。

youdao

Miami's win was a franchise-record-tying 14th straight victory and snapped the Knicks' three-game win streak.

WSJ: Knicks Overcome by the Heat

He slugged eight homers in 191 at-bats last season, including a franchise-record five as a pinch hitter.

WSJ: N.Y. Mets: The Zany World of Jordany Valdespin

Arizona won a franchise-record 10 games the next season and beat Green Bay 51-45 in an overtime playoff classic.

NPR: AP Sources: Browns Meet 2nd Time With Whisenhunt