Obviously, no one knows whether this deal will prove possible (what happens if Ségolène Royal, the Socialist candidate, wins in France?).

很明显，没人知道这一交易是否可行（要是社会党候选人塞戈莱娜•罗亚尔在法国大选中胜出又将如何？）

youdao

No one knows how this holiday began but it was thought to have originated in France.

没有人知道这个节日是怎么起源的，但一般认为是首先从法国开始的。

youdao

April Fools' Day is a day to play jokes on others, No one knows how this holiday began but people think it first started in France.

愚人节是大家互相开玩笑，用假话捉弄对方节日。 没人知道这个节日时怎么开始的，但是很多人认为是起源于法国。

youdao

And while it celebrates the official narrative, France knows this, and has faced and dealt with the reality.

BBC: Part Two - France and Memory