I went to the toilet and counted the money over again. I hid the hundred franc notes in my fob pocket and kept a fifty franc note and the loose change in my trousers pocket.

我钻进厕所又数了一遍钱，我把一百法郎的钞票藏在裤子上的表袋里，把一张五十法郎的票子和零钱放在裤子口袋里。

youdao

The Swiss franc, the only European franc not to have been replaced by the Euro, is used in Switzerland and Liechtenstein.

瑞士法郎是欧洲唯一没有被欧元取代的法郎，通行于瑞士与列支敦士登。

youdao

The yellow metal is even overpriced against our second candidate, the Swiss franc—despite the fact that the franc itself also looks overheated, as Buttonwood remarked last month.

Buttonwood专栏于上月指出，黄金价格甚至高过世界第二大货币——瑞士法郎，尽管法郎自身也有过热迹象。

youdao

Other hot trades of the week include the Swiss Franc, up 0.28% as measured by the Swiss Franc CurrencyShares (FXF) ETF and mid-term Treasury bonds.

FORBES: Despite Sell-Off, China Internet Stocks Still Beat Gold

Soon after, Mr Trichet oversaw the change to an anti-inflationary franc fort (strong franc) policy, to pave the way for currency union with the strong, low-inflation German mark.

ECONOMIST: Trichet in the clear | The

To the detriment of investors and traders who had been piling into the franc as a haven, the Swiss National Bank came down like a hammer to weaken the value of the franc.

FORBES: Investing in Switzerland