Google just announced the launch of Chrome Frame, a new open-source project that will allow Chrome's rendering engine to run within Microsoft's Internet Explorer 6, 7, and 8.

Google刚刚宣布推出一个新名为Chrome Frame的开源项目，该插件允许Chrome的渲染引擎在微软的IE 6、7、8内部运行。

youdao

Visible is a Boolean attribute that determines whether or not the frame is visible upon initial rendering.

visible是一个Boolean属性，用于决定在初次呈现时，该框架是否可见。

youdao

The experimental results demonstrate that the method reduces the geometry sent to the graphics pipeline and improves the rendering frame rate significantly when navigating at ground level.

实验结果表明，该算法有效地减少了送入图形流水线的几何数据，并在贴地漫游的情况下，显著提高了场景绘制速度。

youdao

Furthermore, James Cameron had a bank of about a million computers rendering each frame of that movie, and to think that hardware could all be pressed into a console a few years later is a bit of a stretch.

FORBES: AMD Claims the Next Xbox Can Render Avatar-like Graphics

The ILM guys have a deep fascination with real time rendering (30 frames per second rather than potentially long render hours for 1 frame) and the LucasArts guys have loved exploring what is involved in rendering photo real characters and environments, and we can significantly increase our rendering fidelity.

FORBES: Star Wars 1313's Creative Director Talks Criminals and the Franchise's Gritty New Direction

Snow Leopard appeared consistently quicker in time-based tests, with faster bootups, shutdowns and MP3 encoding, but Windows 7 showed its muscle in producing better frame rates in games and a significant advantage in Cinebench rendering.

ENGADGET: Windows 7 versus Snow Leopard on a MacBook Pro: big cat's faster, 7 is better for games