faire un métier 从事某种职业
connaître un métier 熟悉某行业
exercer un métier 从事某职业 ; 从业
choisir un métier 选择一项职业
... 29、suivi,e adj.连续的,经常的,有系统的 30、un métier 手艺,责任,任务,技巧,经验 31、une méthode 方法,办法,做法 ...
基于1个网页-相关网页
un métier valorisantun métier valorisante 提高身价的职业
un homme habile dans son métier 对自己的手艺很熟练的人
être rompu à un métierêtre rompue à un métier 精通一门手艺
Un autre projet, sur le thème « Frauenberufe- Männerberufe » ( métiers de femmes- métiers d'hommes), a contesté la tendance à choisir un métier en fonction des rôles traditionnellement assignés aux hommes et aux femmes 另一个项目称为“妇女的职业--男子的职业”,对择业中分性别的传统行为提出疑问。
La priorité doit être donnée aux candidatures féminines, toujours à qualifications équivalentes, en particulier dans l'attribution des places d'apprentissage, jusqu'à ce que les places dans un métier donné soient occupées à parité 特别是在分配学徒培训机会时,应该在资质相同的条件下优先考虑女性,直至一个行业的岗位由男女平均拥有。
Dentellière on appelait ça un petit métier, un métier pas classe quoi.
花边女工是一种地位不高的行业,一种没有明确归类的行业。
L'homme poursuit parfois un idéal, parfois un métier, et parfois une vie.
人,有时候追求理想,有时候追求事业,有时候追求生活。
La vocation c'est quand vous vous sentirez capable de faire n'importe quoi pour un métier.
天赋就是不管什么情况下你感觉自己都能做好工作的时候。
应用推荐