b) Dans les cas où une notification de succession était silencieuse sur la question des réserves et/ou objections, le Secrétaire général a inclus l'État successeur (État nouvellement indépendant ou autre État successeur) dans la liste des États parties au traité, sans indiquer quoi que ce soit à propos des réserves et/ou objections formulées par l'État prédécesseur b) 如继承通知没有说明保留和(或)反对问题,秘书长就将继承国(新独立国家或其他继承国)列入条约缔约国名单,但对继承国所做的保留和(或)反对不做任何说明。
Si tu as besoin de quoi que ce soit, tu peux me le demander.
如果你有任何需要,都可以跟我说。
Je ne puis concevoir quoi que ce soit qui s’accorde avec les faits, répondis-je.
我无法想像他们是怎么办到的,我回答说.
Si nous possédons quoi que ce soit qui puisse nous aider à accomplir quelque chose, nous n'hésiterons pas à nous en servir.
如果一旦能够克服小气的问题,我们就能允许别人使用我们的东西,只要他们对于我们这种乐于分享的精神表示感谢就行。
应用推荐