... 农村人口 Population rurale 城镇人口 Population urbaine 劳动力/劳动适龄人口 Population active/Population en age d’être active ...
基于1个网页-相关网页
On observe une disponibilité croissante de calories par personne mais, comme il existe de grosses différences dans les revenus et dans l'accès aux aliments importés ou d'origine animale entre la population urbaine et la population rurale, la répartition interne de ces aliments est très inégale 每人的卡路里供应都在增加,但因为收入差别和获取进口 食品 和动物 食品 方面存在的差异,城乡人口之间的卡路里摄取量差别很大。 进口 食品 和来自动物 食品 的内部分配也非常不均。
Entre autres facteurs sociodémographiques, il convient de relever en particulier la baisse de la natalité et de la mortalité, une augmentation accélérée de la population urbaine et sa concentration dans la zone métropolitaine de San José, accompagnée d'une évolution des modes d'union entre les femmes et les hommes 社会人口统计因素中较为突出的是出生率和死亡率的下降,城市人口的显著增长,以及伴随着男女结合模式的改变,人口大量集中在圣何塞大都市地区。
Les taux de fécondité étant habituellement plus bas dans les zones urbaines que dans les zones rurales, l'accroissement naturel tend également à être moins important en termes relatifs dans les zones urbaines , ce qui veut dire que l'accroissement rapide de la population urbaine par rapport à la population rurale résulte des migrations des ruraux vers les villes et du reclassement de zones rurales en zones urbaines 城市 地区的生育率水平通常低于农村地区,自然增长通常也低于农村地区,这意味着,城乡移徙和改划造成了 城市 人口相对农村人口的迅速增长。
应用推荐