... 非农业人口 Population non agricole 农村人口 Population rurale 城镇人口 Population urbaine ...
基于9个网页-相关网页
Population rurale active 农村劳动力
Population rurale active excédentaire 农村富余劳动力
population agricole(ou : rurale) 农业人口
On observe une disponibilité croissante de calories par personne mais, comme il existe de grosses différences dans les revenus et dans l'accès aux aliments importés ou d'origine animale entre la population urbaine et la population rurale, la répartition interne de ces aliments est très inégale 每人的卡路里供应都在增加,但因为收入差别和获取进口 食品 和动物 食品 方面存在的差异,城乡人口之间的卡路里摄取量差别很大。 进口 食品 和来自动物 食品 的内部分配也非常不均。
Les centres urbains des chefs-lieux de commune n'ont pas été les grands récepteurs des vagues migratoires, car leur instabilité militaire a fait que, en réalité, les villes moyennes, les capitales des provinces et la capitale nationale ont reçu le plus grand contingent de population essentiellement rurale 军事状况的不稳定导致中等城市、省会和首都事实上接收了大部分主要来自农村的人口,因此市镇的中心城市不是迁移人群的最大目的地。 ; 军事状况的不稳定导致中等城市、省会和首都事实上 接收 了大部分主要来自农村的人口,因此市镇的中心城市不是迁移人群的最大目的地。
Les taux de fécondité étant habituellement plus bas dans les zones urbaines que dans les zones rurales, l'accroissement naturel tend également à être moins important en termes relatifs dans les zones urbaines , ce qui veut dire que l'accroissement rapide de la population urbaine par rapport à la population rurale résulte des migrations des ruraux vers les villes et du reclassement de zones rurales en zones urbaines 城市 地区的生育率水平通常低于农村地区,自然增长通常也低于农村地区,这意味着,城乡移徙和改划造成了 城市 人口相对农村人口的迅速增长。
hausse du niveau de qualification de la population rurale;
提高农村人口的素质;
Selon le Bureau national des Statistiques, la population urbaine enChine a dépassé, fin 2011, la population rurale, un fait inéditdans lhistoire du pays.
据中国国家统计局发布的新闻,中国2011岁尾城城镇平易近人数有史以来首次高出墟落人口。
En Lituanie, une grande partie de la population rurale utilise l'eau des puits, ainsi que pour préparer de la nourriture des enfants, ce qui cause des accidents d'empoisonnement par nitrate et nitrite
在立陶宛,许多农村人口使用井水,甚至用井水为婴儿准备食物。因硝酸盐和亚硝酸盐中毒的事件时有发生。
应用推荐