Non, mais plus littéraires peut-être, plus nobles, plus affectueux, plus décoratifs.
说她把他们想得更为文雅,更为高贵,更富温情和更具特色,倒是可能的。
Envoie-moi vite tes nouvelles et recois, chère maman, tous mes baisers les plus affectueux.
亲爱的妈妈,尽快告知我你的近况,并接受我最深情的亲吻。
Envoie-moi bien vite de tes nouvelles et recois, chère maman, avec tous mes voeux de binne et heureuse année, mes baisers les plus affectueux.
亲爱的妈妈,请尽快告知我你的近况,并请接受我的亲吻,祝新的一年幸运和如意。
应用推荐