Et pourquoi pas? Si ce passeport estrégulier, répondit le consul, je n'ai pas le droit de refuser mon visa.
“为什么？”领事回答说，“如果护照没问题，我是无权拒绝签证的。”
Et le consul,ayant signé et daté le passeport, y apposa son cachet. Mr.Fogg acquitta les droits de visa, et, après avoir froidement salué, il sortit,suivi de son domestique.
领事在护照上签完字，注了日期，并且盖了印。福克付了签证费，向领事简单地打了个招呼，就带着仆人走了。
Votre passeport est périmé depuis huit jours. Votre visa n ' est plus valable. Je viens vous demander si vous pourriez m' accorder le visa pour aller en Chine.
您的护照过期一个星期了。您的签证无效了。我来向您要求能否取得中国的签证。
应用推荐