faire du marché noir 干黑市买卖
acheter au marché noir 在黑市上购买
change de devises au marché noir 切汇
Il y a des ventes illégales de contrats de location sur le marché noir , des sous-locations clandestines et des loyers exorbitants sur le marché des sous-locations, mais ces problèmes sont difficiles à régler du point de vue juridique en raison de la difficulté de prouver l'existence du marché noir et du manque d'incitations aux parties en cause pour qu'elles signalent le marché noir 出现了非法出售黑市租房合同、黑市转租,以及转租生产的高昂租金等问题,但是从法律的角度很难处理这些问题,这是因为难以证实黑市交易,以及对所涉各方缺乏举报黑市交易的激励。
Les prix des billets atteignent des records au marché noir, les aéroports sont engorgés et les trains bondés.
各类交通的黑市票创下高价记录,机场饱和,火车拥挤.
rémunéré(domestique ou bénévole) et le marché noir n’y sont pas compris car ils sont difficiles à mesurer et à évaluer précisément.
比如,不付薪酬的工作(例如家庭中的劳动或是志愿者服务)以及黑市活动就没有包含,因为它们很难准确计量和估价。
Le travail non rémunéré(domestique ou bénévole) et le marché noir n’y sont pas compris car ils sont difficiles à mesurer et à évaluer précisément.
比如,不付薪酬的工作(例如家庭中的劳动或是志愿者服务)以及黑市活动就没有包含,因为它们很难准确计量和估价。
应用推荐