...又互补的两个母模性术语,只不过此处关乎绘画:“有象”(拥有形象者)与“无形”(不具形式者)——换言之,可见(le visible)与不可见(l’invisible)形成二元结构并互相呼应。
基于1个网页-相关网页
Le Visible et l'invisible 可见与不可见
Lorsque le sélecteur de fichiers devient visible 当文件选择器可见时 ; 当文件 选择器 可见时 ; 当文件选择 器 可见时
Il porte aussi sur le front une marque oblongue visible de ‧ à ‧ cm imprimée par un fer rouge 他的前额赫然烙着 ‧ 至 ‧ 厘米的长文 形 烙印。
Notre effort le plus visible, à cette fin, est le Cadre de normes visant à sécuriser et à faciliter le commerce mondial, connu sous le nom de SAFE, initiative visant à sécuriser la filière de l'offre mondiale qui a été mise au point au sein de l'OMD par la communauté internationale commerciale et par les administrations douanières des pays membres de l'OMD 这是一项由国际贸易界和海关组织成员国海关管理部门在海关组织采取的全球供应链 安全 举措。 ; 我们为此目的所作的最明显的努力就是被称为“ 安全 框架”的“标准框架”
Le banc d'Arguin vu du sommet de la dune du Pyla - Constituée de l'ensemble du banc de sable visible au large de l'entrée du bassin d'Arcachon.
从波尔多大沙丘望去的阿尔金滩-在阿卡雄盆地的入口处,这片引人注目的沙滩形成了这美丽的沙滩。
Dieu invisible a créé le monde visible.
不可见的上帝创造了可见的世界。
Dieu, qui est invisible, a créé le monde, qui est visible.
不可见的上帝创造了可见的世界。
应用推荐