Le Comité a comparé l'inventaire initial au nouvel inventaire et a constaté des différences sensibles dans la description du nombre de carats, de l'eau et de la teinte de chaque joyau 小组就原始货物清单和新的货物清单进行了对比,确定对每件珠宝的克拉数、纯度和颜色的 描述 存在实质性的差别。
Selon le diagramme, le nombre de...a augmenté considérablement entre...et..., avant de retomber à son niveau initial.
据此图表,...的量在...至...期间急剧上升,之后又跌回到原来的水平。
En cause: l'arrêt du régime dès que l'objectif initial a été atteint.
究其原因:最初的目标达成后就停止了节食减肥措施。。
La différence entre l'animal et l'homme, en particulier l'homme de bien, est que ce dernier cultive ce donné initial et que l'animal n'en a pas les moyens.
在动物(禽兽)和人尤其是圣贤(l’hommedebien)之间的区分,是这后一种被培养的、最初给予的和动物对此毫无方法。
应用推荐