中法▼
go top

indication de

网络释义

  暗示

... 暗示 = impliquent 暗示 = indication de 暗示 = insertion de ...

基于2个网页-相关网页

短语

indication de la manœuvrabilité 物理特性(质量、设计寿命)。 ; 非武器特性证明 ; 所属国或登记国名称 ; 空间物体的基本功能

contre-indication de l'acupuncture 禁刺

indication inexacte de 指示错误

Les Parties comptabilisent les variations des réservoirs de carbone associées aux activités liées à l'utilisation des terres, au changement d'affectation des terres et à la foresterie visées à l'article ‧ et concernant notamment la biomasse aérienne, la biomasse souterraine, la litière , le bois mort et le carbone organique des sols, conformément aux Lignes directrices révisées du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre, comme prévu au paragraphe ‧ de l'article ‧ à toute mise à jour ultérieure de ces lignes directrices ou d'une partie d'entre elles et à toute indication en matière de bonnes pratiques élaborée conformément aux décisions pertinentes de la Conférence des Parties et/ou de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto en matière de changement d'affectation des terres et de foresterie 缔约方应核算与第三条所述土地使用、土地使用的变化和林业活动相关的碳集合的变化,其中包括

Les Parties comptabilisent les variations des réservoirs de carbone associées aux activités liées à l'utilisation des terres, au changement d'affectation des terres et à la foresterie visées à l'article ‧ et concernant notamment la biomasse aérienne, la biomasse souterraine, la litière, le bois mort et le carbone organique des sols, conformément aux Lignes directrices révisées du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre, comme prévu au paragraphe ‧ de l'article ‧ à toute mise à jour ultérieure de ces lignes directrices ou d'une partie d'entre elles et à toute indication en matière de bonnes pratiques élaborée conformément aux décisions pertinentes de la Conférence des Parties et/ou de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto en matière de changement d'affectation des terres et de foresterie 缔约方应核算与第三条所述土地使用 、 土地使用的变化和林业活动相关的碳集合的变化 , 其中包括

 更多收起网络短语

有道翻译

indication de

说明

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。

双语例句

  • complaire dans une situation de statu quo sont une indication des appréhensions et des craintes concernant les difficultés qui menacent la paix.

    某些方面的顽固不化和企图维持现状的打算，都说明了对不久的将来威胁和平的困难仍存在焦虑和担心。

    youdao

  • Mais la superficie de la Cité-état du Vatican est, à elle seule, une claire indication du caractère symbolique de ce statut.

    但是梵*蒂*冈城的领土，只是相对于它自己，一个象征性的国家结构的清晰表示。

    youdao

  • Lorsque vous faites un métier, que ce soit pour une bonne raison ou selon un plan précis, puis ne pas sortir sans indication précise d'un changement de tendance.

    除非有充分的理由，不要改变你在市场里的头寸.每做一手交易时，你都要有可以依据的理由或者明确的计划；此后，除非有明确的趋势改变的迹象，不要退出.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定