ils s'ensuit que seuls les intermédiaires peuvent disposer, sur instructions de leurs clients, des titres inscrits dans les livres du dépositaire central au nom de l'intermédiaire
因此，只有中介机构才能根据其客户的指示，以中介机构的名义处理中央保管人账簿中记录的证券。
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。