中法▼
go top

coup de tête

网络释义英英释义

  头球

... coup de pied retourné 倒钩球 coup de tête 头球 coup du chapeau 帽子戏法 ...

基于72个网页-相关网页

  头顶球

... 球门球 coup de pied de but 头顶球 coup de tête ; une tête 界外球 ballon hors-jeu ...

基于43个网页-相关网页

  一时冲动的行为

... coup du ciel 幸运的事 coup de tête 一时冲动的行为 coup de maître 杰作；绝招 ...

基于5个网页-相关网页

  心血来潮

心血来潮 se monter la tête;coup de tête;faire qch par fantaisie 心脏肥大 hypertrophie cardiaque .

基于1个网页-相关网页

短语

le coup de tête 头球

agir sur un coup de tête 出于一时冲动

in French : agir sur un coup de tête 出于一时冲动"

Les soldats l'ont roué de coups et lui ont donné un coup de baïonnette dans l'épaule gauche et des coups de couteau dans la tête et le bras gauche 他们毒打他,用刺刀刺伤他的左肩,还用小刀戳伤他的头和左臂。

 更多收起网络短语

Coup de tête

  • abstract: Coup de tête is a 1979 French film by Jean-Jacques Annaud (English title Hothead).

以上来源于: WordNet

双语例句

  • Je veux devenir un oiseau colère, et donne un coup de tête aux bêtes!

    @时尚法语：我愿化作愤怒的小鸟，一头撞向那些猪！

    youdao

  • Je veux devenir un oiseau colère, et donne un coup de tête aux bêtes!

    #每日法语#我愿化作愤怒的小鸟，一头撞向那些猪！

    youdao

  • claquer des portes sur un coup de tête, prenez le temps de réfléchir. Vous éviterez erreurs et regrets.

    与其说痛心疾首去撞门，不如花点时间思考，这会让你远离错误和后悔。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定