Il est fondamental que les nouvelles recrues soient formées et guidées comme il se doit par leurs collègues plus anciens en raison, notamment, de la complexité de la tâche linguistique, des particularités des normes de l'Organisation relatives à l'utilisation des langues et de la terminologie spécifique 由于语文 工作 的复杂性和本组织关于语言、词汇等使用的规则的特殊性,新雇用的 工作 人员得到资深 工作 人员的适当指导和培训至关重要。
Ils n’ont que faire du regard des masses, vigilantes comme il se doit.
他们只是在众目睽睽之下走着,不去管那许多了。
Peu productif, l'artiste aime prendre son temps pour préparer comme il se doit chacun de ses projets.
作为一个并不多产的歌手,他喜欢花时间准备,就像每个人都有自己的计划一样。
Comme il se doit pour tout aventurier du XXIe siècle, Ed Stafford a narré son expérience sur son blog et a évidemment annoncé la fin de son périple sur Twitter.
作为其他探险者的先驱,埃德•斯塔福德在他的博客上讲述了他的经历,并在Twitter上宣布了他这次探险圆满结束。
应用推荐