codage de caractères 字元编码
Sécurité et cryptologie et Codage de l’informatique 保密学、安全和计算机编程
codage effectué de manière irréversible 写入程式码
le choix optimal sera fonction de l'existence des outils et procédures de codage appropriés 编制日志的工作可由采访者在外地进行,或由编制者在总部进行
Si le Tribunal le souhaite, un accord séparé peut être conclu concernant l'utilisation de techniques de codage ou de méthodes semblables 如果你们提出希望,可就加密技术和类似内容另行达成 协议 。
La modification du système de codage des dépenses et sa nouveauté pendant sa première année d'application seraient à l'origine de certaines distorsions dans les estimations 可以说,估计数字中出现一些差异的原因是,订正了支出编码系统,而且第一年使用时缺少经验。
Le codage pour raison de confidentialité est une méthode utilisée pour coder une communication électronique de manière que seuls l'initiateur et le destinataire du message seront en mesure de le lire 为了保密进行加密是一种用来对电子通信进行加密,以便只有电文的发 件人 和 收件人 能够看懂的方法。
La présente invention parvient à un filtrage parallèle multicœur grâce à un ajustement de la séquence de codage et parvient également à un équilibrage de charge multicœur.
本发明调整编码次序从而实现多核并行滤波，且达到多核能负载平衡。
Fichiers de données suédois, aide au codage, images transparentes et corrections dans l' internationalisation
瑞典语数据文件，编程帮助，透明图片和i‧n修正
le codeur RS effectue simultanément un traitement de codage parallèle à mots de code multiples sur le nombre prédéterminé de données de cheminement.
所述编码方法包括：RS编码器将输入的数据划分成并行的预定数目路数据；
应用推荐