"Well," said the four Rabbits,"this time we have made the trip for nothing."

“行吧，”四只兔子说，“这次我们白跑一趟了。”

youdao

My dual liberal arts degrees, which for four years had seemingly promised everything and nothing, were delivering only the latter.

我拥有的双重文科学位，在四年的学习中好像能带给我一切又好像一切都没有，而到最后事实只证明了后者。

youdao

Even after the four were found guilty, almost nothing was known of what secrets they allegedly stole, offering little guidance for companies going forward.

这四人究竟被指控窃取了何种秘密，即使是在他们被判有罪之后，外界几乎仍然是一无所知，所以企业界并没有获得多少指引来调整自己将来的行为。

youdao

Another four years of Mr Carter would probably be much like the past four for there is nothing in the president's make-up to lead one to believe he is likely to change his ways.

ECONOMIST: From the archive

For more than four years they have been treated as criminals for doing nothing more than their job as lobbyists - for a lobby that was founded on the understanding that the US and Israel are strategic allies.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Will the real Bush finally stand up?

Beaten up and questioned for four days, she revealed nothing.

ECONOMIST: Nancy Wake