A spokesman at the London headquarters of Foster and Partners confirmed "there is a tender" but refused to elaborate on Foster's plans to conquer outer space, possibly by adding a nice glass dome.

伦敦·福斯特建筑事务所总部的一位发言人确认“存在投标”，但是拒绝详细说明福斯特征服外太空的计划，可能通过增加一个精美的玻璃圆屋顶。

youdao

Shanghai Expo 2010: here are some photos of the United Arab Emirates Pavilion at the Shanghai Expo 2010, designed by Foster + Partners.

2010年上海世博会：下面是上海世博会上阿拉伯酋长国馆的图片，设计单位为福斯特事务所。

youdao

But Dongtan will be pipped at the green post 3 by Masdar City 4in Abu Dhabi, designed by Foster + Partners.

不过，东滩在绿色榜上要稍逊于阿布扎比的由福斯特事务所设计的马斯达城。

youdao

Foster and Partners is also to build one of several buildings that will make up the new World Trade Center area in New York.

VOA: special.2011.04.13

Foster and Partners, an architectural firm based in London, has done the initial design work for Masdar City.

NPR: Oil-Rich Abu Dhabi Builds Renewable-Energy City

Foster and Partners laid the blame with the contractor, pointing out that they are not equipped to deal with fraud routinely.

BBC: British Museum reputation 'damaged'

The spaceport was designed by Foster and Partners and SMPC Architects to fit in with the desert landscape 55 miles north of Las Cruces.

BBC: The futurist: The sustainable Spaceport America