With a sweep of his hand he cleared a vacant space in front among the breakfast things, and leant forward to gaze more at his ease.

他用手一推，在面前这些早餐什物之间清出一块空地方，更自在地向前倾着身子凝视着。

youdao

In fact, it might be far ahead, are you looking forward to your hand, eagerly.

其实，它也许就在前方不远处，正想你招手，翘首盼望你的到来。

youdao

This holiday season, I ask every American to look for a challenge in your own community, and step forward to lend a hand.

在这个假期，我呼吁每一个美国人在你们的社区寻求一份挑战，站出来给别人施予援助之手。

youdao

The guys are looking forward to attacking with the ball in hand.

BBC: Robinson warns of wounded Pumas

Initially, Capello's decision to hand a first start to Theo Walcott looked a good one, with the Arsenal forward involved in two good chances in the first three minutes.

BBC: Andorra 0-2 England

Vertical exploration is supposed to be a major component of the level design in the game, and traversing the depths, torch clutched tight in hand, is something we can all look forward to.

FORBES: A Closer Look at The New 'Dark Souls II' Screenshots