The improving measures have been put forward directed against busbar in ferroalloy electric furnace in our nation;

针对我国部分铁合金电炉短网存在的问题，提出了改进措施；

youdao

An experimental technology of virtual fatigue was put forward directed against the fatigue problems of welded structure.

针对焊接结构的疲劳问题，提出虚拟疲劳试验技术。

youdao

A further step forward came with "the Polar Express" (2004), directed by Robert Zemeckis, the first entirely computer-generated film to use facial capture.

罗伯特•泽米基斯导演的《极地速递》(2004)则更上一层楼，它是第一部运用面部捕捉技术的完全由电脑生成的电影。

youdao

because in disasters such as this, the first hours and days are absolutely critical in saving lives and avoiding greater tragedy, I have directed my team to be as forward leaning as possible in getting the help on the ground and coordinating with our international partners as well,"

VOA: standard.2010.01.13

President Bush and Secretary Rumsfeld directed a reexamination of US forward deployments that is free of old orthodoxies and takes the long view.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Transforming the United States Global Defense Post

Because in disasters such as this the first hours and days are absolutely critical to saving lives and avoiding even greater tragedy, I have directed my teams to be as forward-leaning as possible in getting the help on the ground and coordinating with our international partners as well.

WHITEHOUSE: President Obama Pledges Support for Haiti

Its appeal to the everyday needs of the consumer will continue to make its stores profitable and, going forward, the majority of its capital will likely be directed to this area.

FORBES: China Helps Push Wal-Mart To $65