This is a forward-looking strategy, extending to 2015, the year given so much significance, and so much promise, by the Millennium Declaration and its goals.

这是一项前瞻性战略，一直展望到2015年。这一年由于千年宣言及其目标而意义重大并充满希望。

youdao

IBM Cognos 8 BI Scorecarding: Helps you take the analysis from the reports you got through the dashboards, turn it into a metric, then generate a forward-looking strategy from the analysis.

IBM Cognos 8 BI Scorecarding：帮助用户分析通过指示板获得的报告，把结果转换为指标，然后产生前瞻性战略。

youdao

I'm looking very much forward to the chance to get some feedback from developers and sharing with them our API strategy primarily around things like the Atom protocol.

我非常期望能够从开发人员中获得一些反馈，并主要围绕诸如atom协议之类的内容与他们分享我们的API策略。

youdao

The document argues that Iran has a forward-looking strategy.

BBC: Could Syria conflict become regional war?

To achieve successful modernization, the Russian government must have a strategic, forward-looking investment strategy.

FORBES: Russian High Tech in Focus at St. Petersburg Forum

First is the forward-looking piece, which talks about our new sustainability strategy and lays out our 2020 goals.

FORBES: Ikea: Sustainability and Profitability Two Ends of the Same Stick