...期; (b) 就本条例对任何成文法则所作出的废除或修订而言,指该项废除或修订开始实施的日 期; “前主管当局”(former authority) 就任何根据本条例移交的职能而言,指在紧接生效日期前有权行使 该职能的人; “指定日期”(appointed day) 指指定为第3条开始实...
基于1个网页-相关网页
This is obligatory for priests of the main Roman church (but not for former Anglican clerics, or for most of the priests in Eastern-rite churches that also come under papal authority).
独身主义对于天主教会的牧师来说是义不容辞的(但对于英国国教徒,或大多数出于教皇势力掌控下的东方礼教来说,并非如此)。
"The real problem is an abuse of authority, the duty of care that pastors have to their flocks, " says the British historian, and former member of the Jesuit Catholic order, Michael Walsh.
“真正的问题在于这是出现在教堂高层的性侵事件,大司祭拥有对其教徒的注意义务,”麦克·威尔士(Michael Walsh)这样说道,他是英国的历史学家,以前曾是耶酥与天主教会的一员。
Both he and Peter Waddington, a former policeman and now an authority on crowd control at Wolverhampton University, are sceptical about plastic bullets (or baton rounds as the police call them).
从前担任警员,现为伍尔弗汉普顿大学人群秩序控制方面专家的彼得•沃丁顿(Peter Waddington)和马丁均对塑料子弹(警察称其为防暴子弹)持怀疑态度。
Richard Pipes,a leading authority on Russia and a former anti-Soviet crusader who served in the Reagan administration, also stresses Mr.Gorbachev's pivotal role.
VOA: standard.2009.11.03
The military then handed power to Mr.Rajoelina. A leading authority on constitutional law, Antananarivo University President Jean-Eric Rakotoarisoa, blames the former president for Madagascar's situation.
VOA: standard.2009.03.20
应用推荐