Apple's design is probably one of the best examples of the symmetrical (also called formal) balance.

苹果的设计大概是对称的(或者正规的)平衡最好的一个例子。

youdao

Some “new” loans also represent a shift to the formal banking sector from off-balance sheet vehicles and from the informal loan market which flourished when credit quotas were in place.

一些“新”借贷也显示了从资产负债表外媒介和非正式借贷市场到正规银行部门的转化，而前者在信贷规模形成的时候非常流行。

youdao

The main dining space is more formal but the dynamics of the adjacent bar area and open kitchen balance this formality, adding both energy and movement to the experience.

主餐厅空间是比较正式的，除了相邻的酒吧区和平衡这种形式的开放性厨房，既增加了能源又增加了体验的活动。

youdao

He manages throughout to maintain a fine balance between the formal, and the direct freshness of human speech.

ECONOMIST: Homer

Looking ahead, the key, presumably, is to find ways - taxation policy and labour law reforms being obvious ones - to lure more small businesses into the "formal sector", and to balance the urgent need to create more jobs with the need to ensure against exploitation and abuse.

BBC: South African unemployment: Lies and statistics