Perhaps, form the beginning, a steak of puritanism had been latent , deep inside him.

也许， 从一出世起， 就有一种清教徒式的性格深深潜伏在他身上。

youdao

Form the beginning of the world, God created the day and the night, so that mankind would not have to live in darkness.

创世之初，上帝创造了白天与黑夜，人类从此不再生活于黑暗之中。

youdao

Yes, the paper form is translated into an online equivalent, but that's only the beginning.

没错，书面形式的表单确实可以被转换为对等的在线表单，但这仅仅是个开始。

youdao

Spirit is merely a kind of bodily form of energy, and God at the beginning of time infused this energy into the entirety of the material world at the Creation.

灵魂不过是能量的一种物质形式，上帝在时间之始创世纪之际将这能量,注入到了整个物质世界之中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So the satisfactions of the moment are for Milton deferred here; and it's something like a recognizable process of deferral and postponement that you will see beginning to form themselves at the very center of Milton's poetic imagination.

因此对这一时刻的满意就是因为弥尔顿把它推迟到这;,而且就像一个可以察觉的推迟过程,从一开始你就会看到这些推迟是顺其自然的,这在弥尔顿的诗歌想象中可以看到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Instead, some features shift to the advanced form at the beginning of the process, while others stay resolutely primitive until near the end.

ECONOMIST: How new groups of creatures emerge

But it's been an unbelievable rivalry, and you don't remember one game or two, you remember the total package of the series, and it's just been a tremendous series form the very beginning.

WSJ: 'Sad time' as Syracuse loses big to Georgetown

Have you ever been in the middle of filling out a form on a web page and you got called away from your computer, only to come back and discover the session had timed out and you had to fill out the form all over again from the beginning?

FORBES: 'The Next Steve Jobs' Strikes Again