Perhaps they didnt forget you, they just forget to remember you.

也许他们并不是忘记了你，而只是忘记想起你。

youdao

Even when a person is told about it and sincerely tries to be more conscious, they soon forget to remember to do it, to be aware of their own existence.

即使人被告知这一点，而且也真诚地努力更有意识，他们也很快就会忘记去做、去觉察自己的存在。

youdao

It is essentially media-led (it fills and sells papers) and it always leaves a bitter taste, because for every stranger you think you mourn, there is a friend you forget to remember.

它本质上是由媒体引导（媒体编写、销售文章），且一直留下一丝苦味，因为对每个局外人来说，哀悼是因为有个朋友忘了铭记。

youdao

So I'm going to forget remember, so you're going to have to help me out a bit.

不然我就忘了,大家一起来帮我回忆一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now you can begin to see the kinds of errors that this method might produce because people forget, they can't remember exactly how much they ate of things, or they may not be willing to disclose everything they ate.

现在你就可以明白各种误差,是由人们的遗忘而产生的,他们无法准确记得吃了多少东西,他们不会透露所有自己吃的东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The things that they taught us in school, when they required us to remember poetry, no matter how we try, we can't forget it, and the stuff that we had to remember that was in prose, no matter how we try we can't remember it.

我们在学校所学的知识,当以诗歌的形式进行记忆时,不论怎么尝试,我们都很难忘记,但是如果让我们背诵散文,不论怎么尝试,我们都很难记住

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I drink to remember, I smoke to forget, " he sings on Two Fingers, one of several songs about his provincial upbringing.

BBC: Jake Bugg: 'I have to pinch myself'

Taking time to remember is the only way not to forget.

FORBES: Eleven Years Since 9/11: If You Don't Take Time to Remember, You Forget

The trick is to persuade such cells to forget what they have become and remember what they (or, rather, their ancestors) once were in the embryo.

ECONOMIST: Human embryonic stem cells