If you've targeted a particular growth rate of cash GDP and the economy has not reached that rate, over a sustained period, the point of cash GDP targets is that the central bank is not supposed to just forgetabout those failures and look to thefuture - as the Bank of England has done with the inflation target.
If the U.S. government permits such flim-flams as parent-to-subsidiary laterals and barter arrangements as a substitute for cash to circumvent ILSA (and, any other sanction regime), it can forgetabout having sanctions serve in thefuture as an effective policy alternative to generally ineffectual diplomatic demarches and draconian military responses.