The loan to Sheffield Forgemasters, which wanted to break into the market for the very heaviest components for nuclear-power plants, has been cancelled.

给设菲尔德锻控工程公司的贷款被取消了，这笔贷款原先是想助其打入核电站重型部件市场的。

youdao

Unions have also written to Mr Cable urging him to press ahead with the Sheffield Forgemasters loan.

BBC: Vince Cable promises to take 'tough line' on banks

Forgemasters said the plans would have created 180 skilled jobs and the news was a "huge disappointment".

BBC: Business and Innovation Committee

The final straw was his refusal to condemn the withdrawal of a loan for the city's Forgemasters steel company which had been promised under the Labour government.

BBC: Vote 2011: Lib Dem gloom in Clegg's Sheffield powerbase