According to the law, all foreigners have to register with the local police within two weeks of arrival.

依据法律，所有的外国人都必须在到达后两周内登记。

youdao

Works of foreigners first published in the territory of the People's Republic of China shall enjoy copyright in accordance with this Law.

外国人的作品首先在中国境内发表的，依照本法享有著作权。

youdao

They need foreign investment, but the law bans foreigners from owning stakes in them.

它们需要外国投资，但法律禁止外国人拥有它们的股份。

youdao

This is a measure responding to public and government anger that foreigners who break the law here can apparently run legal rings round the wishes of Parliament who want such people deported, by citing their right to a family life.

BBC: The Queen��s Speech: Power and Majesty

Overall, the city is famous for its reputation and history of tolerance, which includes both a general worldview of open-mindedness as well as in specific industries, such as legal prostitution and coffee shops that sell marijuana for personal use (a 2012 law that bans foreigners from coffee shops is being applied on a city-by-city basis, so Amsterdam has seen little change).

BBC: Living in: Amsterdam

The new law will also ban foreigners from owning farmland in Russia, though they will still be allowed to lease it.

BBC: Russia approves land sales bill