Direct ownership of foreign operations circumvents these disadvantages.

直接拥有国外的运作可以避免这些弊端。

youdao

It allows companies to be created in minutes, and to pay no taxes on their foreign operations.

这些法规准许在几分钟之内就可以设立公司，而且他们的外国经营权不需要缴税。

youdao

Japanese firms have tried to be as penny-pinching on pay in their foreign operations as they have at home.

日本企业在外国试图像它们在国内那样小气。

youdao

Those first attempts at demanding a "tax" of foreign ships evolved into highly organized hijacking operations.

VOA: special.2009.05.27

More than 1,400 foreign troops have died while thousands of Afghan civilians have been killed by insurgents or as a result of military operations.

VOA: standard.2009.09.10

Paul Pillar,a former senior CIA intelligence officer now with Georgetown University's School of Foreign Service, favors a shift away from direct combat operations to a concentration on training Afghanistan's army and police, and economic development.

VOA: standard.2009.10.15

Require U.S. companies with foreign operations to pay a minimum tax on overseas profits.

WSJ: Obama State of the Union Speech Makes Populist Pitch

Their foreign operations must comply with the same standards, even if doing so conflicts with local laws.

FORBES: Magazine Article

Nippon Credit Bank has tied up with Bankers Trust to securitize troubled assets and help handle foreign operations.

FORBES: Where do you buy your rice cakes?