...指仲裁协议当事人的国籍、住所、契约订立地、仲裁程序进行地、仲裁准据法中,有一个或几个以上含有涉外因素(foreign elements)的仲裁协议或仲裁条款。
基于72个网页-相关网页
...案件中对法律适用问题的分析值得借鉴:两级法院在其判词中不厌其烦提及同一个问题,即由于案件 含有外国因素(foreign elements),因而必须首先解决法律适用问题。法院第一位考虑的不应是案件的专业 性,而是其涉外性。
基于12个网页-相关网页
The structure table shows how the processor must handle foreign elements at each level.
结构表说明了处理程序需要在各个层次上如何处理外来元素。
A report marked 'Noforn' (not for foreign elements of the coalition) suggests their main concern was to conceal the mobile rocket system that had just been used.
一份标识了“Noforn”(禁止向联盟的外方成员展示)的文件显示,他们主要关注的目标是如何隐藏刚刚被使用过的移动火箭发射系统。
Obviously, it has practical meaning to study the jurisdiction system in maritime litigation with foreign elements.
因此,研究涉外海事诉讼管辖制度有着重大的现实意义。
A statement by the Revolutionary Guards, relayed by state media, accuses foreign elements linked to "global arrogance" of being involved.
VOA: standard.2009.10.18
The religious leaders did not like Peter, because Peter is bringing in to Russian culture foreign elements.
那些宗教领袖并不喜欢彼得大帝,因为彼得大帝为俄国文化带来了外来元素
Ingram notes the Iranian government has an interest in deflecting blame to foreign elements.
VOA: standard.2009.10.18
应用推荐