And as the leaked Foreign Ministry document suggests, Russia has not given up its great power ambitions, even though it may desire better relations with the West.

正如泄露出的外交部文件所显示，俄罗斯并未放弃其雄心抱负，即便这将以与西方国家形成更好的关系为代价。

youdao

Nogovitsyn said the Ministry of Foreign Affairs received the document with the peace agreement today and it has already been signed by Russia and Georgia without any changes made.

诺戈维岑将军说，俄罗斯外交部今天收到了和平协议文件。俄罗斯和格鲁吉亚都已经签署了文件，文件没有任何修改。

youdao

Using RCC, you can specify how a given foreign-namespaced element should behave in an SVG document.

使用 RCC，您可以规定给出的外部名称空间元素在 SVG 文档中的行为。

youdao

Takichi Nishiyama, the Mainichi Daily reporter who uncovered one secret pact in 1972, remembers the day he obtained a Foreign Ministry document that proved the existence of a clandestine deal.

NPR: Japan Confirms Secret Nuclear Pacts With U.S.

As the foreign-ministry document asserts, Russia needs to consolidate the former Soviet space by, for example, pushing the customs union between Russia, Belarus and Kazakhstan.

ECONOMIST: Russia, NATO and Europe

The foreign-ministry document talks of the need to project the image of Russia as a democratic state with a socially oriented market economy but says nothing about the need actually to become one.

ECONOMIST: Russia, NATO and Europe: Marching through Red Square | The