She had a sense of foreboding that the news would be bad.

她预感到这会是坏消息。

《牛津词典》

Descending through thick clouds towards Cork airport brought a slight sense of foreboding.

我们乘坐的班机穿越厚厚的云层，在科克机场上空盘旋准备降落的过程中，似乎有一丝不祥的预感。

youdao

And it seems to me we should be shamed if for any fearing or foreboding we turned back from following so noble a beast as now we have in chase.

而且我觉得，要是我们为了任何恐惧或预感就回去，不再追捕一只那么高贵的野兽，似乎太不像话了。

youdao

The American Institute of Architects (AIA) carries a foreboding message in its new Architecture Billings Index as well.

FORBES: Housing Starts May Be Up But Don't Expect A Construction Recovery Just Yet

Edge has recently given us a glimpse of Dark Souls 2 (for subscribers only at this point) and the details in the piece paint a somewhat foreboding portrait of the next fantasy RPG from the team at From Software and Namco Bandai.

FORBES: On The Edge 'Dark Souls 2' Article And Its Foreboding Forecast