One big mottled arm shot out and caught Toad by a fore-leg, while the other-gripped him fast by a hind-leg.

一只长斑点的大胳膊猛地伸出来，抓住托德的一条前腿，另一只手抓住他的一条后腿。

youdao

Bonuses came to the fore again, as American International Group and Bank of America prepared to fork out payments to staff.

美国国际集团和美国银行向员工发奖金，红利再次引人注目。

youdao

If contagion in the euro area takes hold, and Greece is a precursor to a Portugal bail-out and so forth, then that view is clearly conservative and thoughts of $1.15 or $1.10 come to the fore.

如果欧元区的危机传染病能够得到控制，而且在首先救助了希腊后还有葡萄牙等国在排队等待救济，那么我对欧元汇价的走势预测就显然是太保守了，有关欧元或跌至1.15美元、甚至1.10美元的说法可能会浮出水面。

youdao

Churn butter, knit, fight or drum, at night, for fun, you'll watch the sunset, swat mosquitoes off each other's backs--it was good enough for out fore fathers.

NPR: Eight Steps to Reducing Pain at the Pump

Jockey Mike Smith, Zenyatta's partner on all but three of her 19 career starts, referred to the mare as "the best thing that could have happened to US racing" as she posed and threw out her off fore as if showing off to the audience who greeted her arrival at the course earlier in the week.

BBC: Michael Stoute's Workforce pulls out Breeders' Cup Turf

Bridgnorth hit 252 all out at Tamworth, with Ryan Lockley (79) and Jono Whitney (43) to the fore, but the home side held out at 225-9 for the draw.

BBC: Wellington go clear of Shrewsbury in Birmingham League