It should hold Russian companies wishing to raise money in international markets to the same standards as Western ones, forcing them to say for instance who really owns them.

西方国家应该对那些想要在国际市场集资的俄罗斯公司加以和西方公司同样的标准，迫使他们表明身份，比如说出到底是谁拥有他们。

youdao

Moreover, bank regulators, mindful of the last crisis, are forcing Banks to raise capital, and increase their loan loss provisions.

不仅如此，那些熟悉上次危机的银行管理阶层正促使银行增加资本，提高他们的放款损失备抵。

youdao

Forcing sellers to provide more information to consumers can paradoxically raise consumer information costs by requiring consumers to sort through more warnings and interpret and evaluate them.

强制让商家提供更多的信息给消费者是一个自相矛盾的措施，这会反而会增加消费者的信息成本，因为消费者需要整理评估更多的警告和说明。

youdao

What officials fear most is another market spasm, forcing them to raise interest rates again.

ECONOMIST: Brazil prepares for Cardoso without coat-tails

The other fallacy of the dual mandate is that a fully employed workforce demands higher wages, forcing business to raise prices.

FORBES: The Chimera Of The Fed's Schizophrenic Mission

However, the FH warned that the strong Swiss franc is having a serious impact on margins for watch companies, forcing many to raise prices.

FORBES: Asian Consumers Tell Time with Swiss Watches