For Cindy, the recession began when her husband was relocated to Rhinelander, Wisconsin, by his company, forcing the family to move in a hurry.

对辛迪来说，当她的丈夫被公司安排到威斯康星州的莱茵兰德时，经济衰退就开始了，全家不得不匆忙搬家。

youdao

As the children advance in the task, these locations move further back in time, forcing them to sort through an increasing amount of information.

当孩子们在这项任务中取得进步时，这些位置就会适时地往后退，促使他们去整理数量不断递增的信息。

youdao

Kench says anecdotal reports that the islands have been submerged are "incorrect", saying that instead erosion has changed the shape of the islands, forcing people to move.

肯奇认为坊间报告所称该群岛已经被淹没的说法是“不正确的”，由于腐蚀作用改变了群岛的形状，才迫使人们不得不搬迁。

youdao

The storm knocked out 25% of mobile phone towers across 10 states, forcing them to move to generator power.

BBC: Storm Sandy: Data hubs damage concerns

This would encourage energy conservation by forcing people to move into smaller houses.

FORBES: Is Ben Up to the Job?

She said the new rules on nursing homes were forcing her to move.

BBC: Pensioner attacks care home crisis