Naturally, companies that send employees to Sandhurst are not expecting them to come back as army officers, or to be forced through some of the more rigorous aspects of the officer training courses.

自然，企业派员工前往桑德赫斯特学院，并非希望他们回来时像个军官，或是希望他们体验军官培训课程中较为艰苦的方面。

youdao

Morning exercises are a great way to start your day and I didn't realize it until my babies were born and I was forced to start training in the morning.

晨练的确是一个很好的方式来开始你的一天，我的宝宝出生后我才认识到这点，然后我被迫在早晨开始训练。

youdao

El Nino picked up knocks to his ankle and ribs against Manchester United on Sunday and was forced to sit out the first training session when he joined up with the Spain squad earlier this week.

圣婴在上周日挑战曼联时脚踝和肋骨受到撞击，虽然本周早些时候跟西班牙国家队汇合了，但在第一次训练课上也不得不坐在一旁观看。

youdao

Hill says when police raid a brothel, if they've had the right training, they will be able to tell when a woman is willingly committing a crime or has been forced into prostitution.

VOA: standard.2010.07.23

The Army says that an astounding 80% of its combat brigades will be forced to skip necessary training.

CNN: Forced budget cuts a disaster for military

Despite having won the right to host the World Cup six years ago, the South Africans were forced to change their training venue because of delays in refurbishment work.

BBC: South Africa still undecided on World Cup training base

Gerard Cavlan, Brian Dooher and Stephen O'Neill have all been forced to withdraw from squad training.

BBC: SPORT | Northern Ireland | The Championship | Red Hands trio face fitness race