The financial crisis and economic downturn have forced world leaders to recognize that the old thinking and dogmas were flawed.

金融危机和经济衰退使全世界领导人认识到，过去的思维和理论已不合时宜。

youdao

Schalk said a slow interface is a problem for human-computer interaction. Humans are forced to translate what they are thinking into digital commands that computers can understand.

Schalk表示，阻碍人机交互的是接口过于缓慢，人类已经被迫把思想转变为数字命令使得计算机能够读懂。

youdao

In August 2007, Dyson wrote an essay for Edge that forced me to change my thinking about energy use and climate issues.

Dyson于2007年八月为前沿网站写的一篇短评迫使我改变了对能源使用和气候变化的看法。

youdao

The discipline of logical thinking was forced on me by two things: running a business and operating a computer.

FORBES: Why Does America Hate Late Bloomers?

Many existing Pro users, thinking they would be forced one way or another, took to social media and Flickr forums to vent their frustrations at the potential loss of that limitless space.

ENGADGET: Flickr Pro users are grandfathered in, get to keep unlimited storage for $25 a year

Thinking that users will now be forced into their cloud services, Microsoft lined up some cloud offerings, including video service and music.

FORBES: Has Windows 8 Failed As The PC Market Hasn't Boomed?