He was forced to relinquish control of the company.

他被迫放弃对公司的控制权。

《牛津词典》

Most companies that have not been forced into bankruptcy have survived thanks to the high efficiency of the employees they retained, which helped the companies control costs.

大多数没有被迫破产的公司之所以能够幸存下来，是因为他们保留的员工效率很高，这有助于公司控制成本。

youdao

Understanding the process has forced me to reconcile the idea that success can only be measured by the completion of tasks which I can control.

明白这一点也让我认同了如下看法：即成功只能通过完成自己可控制任务的情况来衡量。

youdao

Bankers were forced to step in to save the company from financial ruin and Mister Durant was removed from control.

VOA: special.2009.10.09

To avoid a rout, the Fed may well be forced to control the pace of normalization of rates with more QE.

FORBES: How And When Does The 'Real' Currency War Begin?

It has been kicking for so many months that MMR was forced to control it by pouring in heavy weight muds.

FORBES: Shortsellers Party Hearty After Their Cheerleader Says McMoRan Is Worth Zero

There have been cases in which kidnappers have instilled such fear of reprisal in their victims -- by making all pay painfully for the transgressions of one -- that the hostages wind up essentially forced to control each other.

CNN: Inside Cleveland's haunted house