In reality, many women are forced to make a choice between family and career.

在现实中，有许多妇女被迫在家庭和事业之间作出抉择。

youdao

Forced to make a choice between boyfriend and her job, she chose the latter.

她不得不在男友和工作之间做出选择，最终她选择了后者。

youdao

Torments many multiracial kids. Psychologists call this a "forced-choice dilemma" that compels children to claim some kind of identity - even if only a half-identity - in return for social acceptance.

一直折磨着这些多种族混血儿，心理学家将之称为“被迫选择的困境”，这迫使孩子们寻求某种形式上的认同——即使是仅仅有一半被认同，来换取社会对自己的认可。

youdao

In his speech, the president indicated he may be willing to cede some ground in the ongoing political battle over abortion, calling for a "sensible conscience clause" to be included in any potential new freedom of choice legislation, so that doctors and nurses who oppose abortions cannot be forced to perform them.

VOA: standard.2009.05.17

Skill shortages make it a forced choice, he says.

ECONOMIST: Britain��s Mittelstand

Often we hang on to jobs that no longer fit our goals until the choice is forced upon us.

FORBES: Why Meredith Vieira's a Work Life Rock Star

The choice was forced upon Mr Gore partly because of the state's size, partly because he thought the elderly would like his arguments, but above all because he has no alternative.

ECONOMIST: Two big ’gators pounding away | The