The current crisis would also force core euro zone countries and those with vulnerable fiscal outlooks to undertake fiscal austerity as soon as 2011, weighing on private demand and imports.

当前的债务危机也将迫使欧元区主要经济体和财政前景不佳的欧元区成员国最迟在2011年实施财政紧缩政策，从而抑制私人需求和进口。

youdao

That said, if you looked closely enough, you could detect a strong core of very intelligent and committed people trying to orchestrate the birth of a new political force in America.

这些现象说明，假如你足够深入去观察的话，你会发现一群非常聪明、非常有奉献精神的中坚分子正致力于催生美国政坛的新势力。

youdao

The core of the book describes an attempt to unify the fundamental forces of matter with the force of gravity.

这本书的核心就是描述一个试图统一引力和其它基本相互作用的理论。

youdao

Her focus included emphasizing Air Force core values, its mission in space, and funding for F-22 fighters.

CNN: Air Force Secretary Widnall Stepping Down

This bravura general explanation--of how a failing company and its toadying audit firm can cook the books through nonexistent revenue--is an expository tour de force and the core of the novel.

FORBES: Killers With Green Eyeshades

Professor Jeremy Keenan of the School of Oriental and African Studies in London says it's difficult to know how many people the MNLA has under arms and to separate its core force from hangers-on.

CNN: STORY HIGHLIGHTS