Would you want to live in a small, one-horse town for your whole life?

你想在一个闭塞落后的小镇上过一辈子吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Your success today may be significant for your whole future.

你今天的成功对你的整个未来可能是重要的。

youdao

You might wonder what one conscious cell could do for your whole body.

你可能怀疑一个有意识的细胞能对你整个身体所能做的。

youdao

I believe I can speak for the whole nation when I say this and compliment you for your work.

VOA: standard.2009.04.12

If you look in your book there's a whole table of different solutions to the Schrodinger equation for several different wave functions.

如果你们看书的话,上面有一整张,许多，不同波函数,薛定谔方程解的表。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The first thing I'll say is, when you have a business that's changing very rapidly, if you have five or six meetings a year, it's incredibly hard for somebody on a board to know a whole lot about your business.

我首先要说的是，你的公司发展很快时，如果你每年开五，六次会，董事们会很为难,知道整个公司的情况。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Focus your energy on the opportunities that will create the greatest success for your whole business.

FORBES: 2 Timeless Principles for Building a Successful Business - Even In This Economy

As a parting gesture, to leave your colleagues with a sweet impression, Stamboulie suggests bringing in cupcakes for the whole office on your last day at work.

FORBES: How to Quit With Class

Jeff, I want to thank you for your leadership on guiding this whole process.

WHITEHOUSE: Meeting of the President's Council on Jobs and Competitiveness | The White House